Un error de programación de pilotos puede cancelar miles de vuelos de American Airlines en Navidad