Turquía dice que un referéndum de independencia en el Kurdistán iraquí "sólo generará inestabilidad" en la región