News of the World está acusado de pinchar el móvil de una adolescente desaparecida