El Comité Olímpico de EEUU se disculpa por el "inaceptable" comportamiento de sus cuatro nadadores