El grupo de Carmena se rompe en la votación de un plan urbanístico en la capital