Las ventas minoristas de Estados Unidos crecen un 0,4% en abril