El paro subió en 577.000 personas en 2011, hasta los 5,27 millones, según la EPA