RAE dice que refranes como 'pan con pan, comida de tontos' son "producto de la creatividad" y no están en el diccionario