House vuelve al cole

House participará en el "Día de la Carrera" de una escuela y compartirá con los alumnos los pormenores de su trabajo. Para ello romperá algunas reglas y mostrará datos confidenciales de varias historias médicas.

El capítulo comienza con dos niños que están a punto de darse un beso en el patio del colegio, pero una profesora les pilla y les manda al despacho de la directora. Allí conocerán al doctor House y mantendrán una conversación de lo más madura sobre su relación sentimental. Y es que Cuddy, cansada de que House no la haga caso, ha decidido dejarle. House intentará convencerla para que le perdone, pero para ello es necesario estar seguro del motivo de la ruptura. Para ello tiene un plan: robarle su portátil, aunque no es tarea fácil.

El doctor había acudido al colegio para charlar con los alumnos de quinto grado sobre su profesión. Los alumnos alucinan con la sinceridad de House, hasta que descubren que les había mentido desde el principio.

Además, al hospital llega un hombre asiático con un cuadro extraño. Masters, Foreman y Taub se quedan de piedra cuando son testigos de que el paciente escupe parte de su pulmón. Esta vez deberán tomar sus propias decisiones, ya que House está demasiado ocupado.