Durante su viaje a Estados Unidos para pedir más tiempo a Lockhart y al Ministerio de Defensa, Saúl se topa de forma accidental con Farhad Ghazi, el asesino del servicio de inteligencia de Pakistán al que Carrie sigue y descubre que está a punto de tomar un vuelo hacia Johannesburgo.