El nuevo entrenamiento intensivo de Tony le juega una mala pasada

Tony inventa un nuevo entrenamiento. Al hacer la demostración, acaba roto de dolor y lleno de agujetas. Al no poder moverse debido al M.I.E.R.DA, se da cuenta de que los socioes del 'Gym Tony' terminan haciéndole todo. Por eso, decide sacar partido de la situación y prolongar sus agujetas. Lo que no sabe es que Pilar también se aprovechará de su situación de inválido.