La detective Hayley le muestra a Castle una página web con una contraseña. En su interior se esconde un mensaje de Castle para sí mismo explicando el motivo por el que pidió un borrado de memoria tras ser secuestrado: “Si Kate se entera, con toda seguridad la matarán, así que no le cuentes lo que has descubierto en Los Ángeles por su bien”.
