Los agentes Ryan y Esposito están en una peligrosa misión nocturna. Van a intentar detener a un peligroso asesino. Al llegar al lugar indicado, se encuentran con una imagen inesperada. Castle se encuentra en la misma habitación. ¿En qué lío se ha metido en esta ocasión el escritor?