Mientras Castle intenta huir de sus dos secuestradores, es detenido. Tras sufrir un fuerte golpe está a punto de recibir un disparo, pero Beckett le salva. Castle, todavía conmocionado por el golpe, le pregunta a Beckett qué está ocurriendo y ella, ante la llegada de la policía, se despide con un beso.
