A pesar de los intentos de Castle de boicotear la noche, Beckett termina saliendo con Sun, la agente china que tanto envidia. Lista, atractiva, madre… y encima con una puntería implacable, lo que hace que la envidia de Beckett hacia su nueva compañera aumente.
