Ryan lleva a Castle y Beckett hasta el escenario del crimen, un edificio de la Nasa en el que ha sido asesinado un astronauta. El jefe de la misión asegura que, a parte de los otros cuatro astronautas nadie ha podido entrar en la sala de simulacro porque han imitado los gases de la superficie de Marte.
