La llave que llevaba cosida en el pantalón cuando le encontraron, ha llevado a Castle hasta un banco de Montreal. Allí, ha hallado una caja con tres sobres: uno para Beckett, uno para su hija y otro para su madre. Dentro había unas tarjetas de memoria que guardaban un vídeo que se grabó el mismo durante su desaparición.
